PENGTU 鹏图英语学院

ENGLISH LANGUAGE SCHOOL

“我很好”千万别说I'm good!说错了真的很尴尬!

鹏图英语,一直是宁波幼少儿英语教育界的佼佼者!我们的外教拒绝客串!我们的外教都是全职合同外教,保证每个孩子学到最真实的英语,给孩子最好的英语体验!

鹏图英语,一直是宁波幼少儿英语教育界的佼佼者!我们的外教拒绝客串!我们的外教都是全职合同外教,保证每个孩子学到最真实的英语,给孩子最好的英语体验!

前几天,有位粉丝留言说,小编呐, I'm good不是"我很好"的意思吗,为什么和一个外国客户吃饭时,问他吃不吃,他却说I'm good, thank you,我是一脸懵啊!小伙伴们,你们是不是也懵了,今天告诉你,I'm good可不是"我很好",真正的意思居然是......

在口语中,I'm good一种礼貌的回绝别人的说法,口语中,是代替NO的不二选择,根据语境可以翻译为"不用了,吃饱了,喝好了等",经常与thank you/thanks连用.

如果你把"我没时间了"

说成I have no time

别人会投来同情的目光!

以为你在人世间没有多少时间了······





鹏图教育 宁波江北少儿英语 宁波少儿英语 奉化少儿英语 奉化鹏图教育
0 条评论
不想登录?直接点击发布即可作为游客留言。